[His mind is blazing, all flame and screaming "you broke my heart, can't you see that?" Desperately, he fights to keep his tone calm and devoid of any of that.]

I always thought "asking someone you know will be educated on a certain topic" was a form of research. In any case, I do remember what you're talking about. This is different.